可靠的安全测试应该得到认可。
如果可信的实验室已经证明某种产品安全，加拿大就应该采用这项证明。额外测试需要有明确理由。安全很重要。为同一项有用的检查付两次钱，没什么道理。
我们希望加拿大接受符合相同安全要求的美国可信测试。其他国家提供的可靠证明，也应该适用同样的测试标准。
加拿大并非只要求CSA。
CSA是一种安全标志。加拿大卫生部也列出cUL和cETL。字母或国家标志很重要。只有美国标志的UL或ETL，本身不能证明符合加拿大规则。
在实验室的名单中核对准确的型号。查看测试涵盖哪些内容。某个零件上的标签，不能证明整栋房子已经适合居住。
更便宜的住房需要合法的途径。
工厂建造的房屋和小型住宅可能带来更多选择。但总费用还包括土地、运输、场地施工、许可证、测试和贷款。工厂报价低，不等于入住价格低。
我们会比较这些费用，并说明哪些规则带来了价值。我们也会说明哪些规则可以改变，以及这样能省多少钱。这项研究还没有得出价格调查结果。
车辆不等于住房。
加拿大交通部为从美国和墨西哥进口的某些车辆提供办理途径。不同类型的车辆有不同规则。获准运过边境，不代表它可以在所有道路上行驶，也不代表它可以用作住房。
我们希望有清楚的办理途径，并接受同等的安全证明。我们不希望买家买到无法使用的商品。
对所有卖家执行同样的规则。
安全的进口商品应该更容易买到。不安全的商品和伪造的安全标志应该受到真正的检查，包括在网上市场销售的商品。诚实的卖家不该为其他人逃避规则而吃亏。
接受可靠的证明。说明其他要求。
公布加拿大接受的可信测试清单。每项额外测试都要说明它能弥补什么安全缺口。从小型住宅和常见商品开始。在声称能省钱之前，先比较边境两侧的同一种商品。