這份說明不代表產品已獲批准，也沒有估算節省金額。仍需查核確切的型號、標誌和地點。
不只一種標誌可以接受
加拿大並非要求每種電氣產品都只能使用 CSA 品牌。其他獲批准的測試機構所核發的加拿大標誌也可以接受。只有美國標誌，並不等於已證明符合加拿大要求。
整棟住宅還要通過其他關卡
電線標籤不能決定建築規則或分區規定。工廠檢查也不會讓人取得在指定地塊居住的權利。每個步驟都要分開檢查。
計算額外工作成本
我們的訴求是，在可信的美國證明符合相同要求時予以接受。首先比較相同產品、產品測試和場地需求。只計算改革可能省下的額外成本。保留有用的安全檢查。