讓新農民加入。

首先，得先買到農業生產權。

加拿大透過配額規定限制乳品、雞肉、火雞肉和雞蛋的產量。農民必須購買生產權。小型農場的豁免規定各有不同。進口限制有助於維持這套制度。進口量超過配額的商品會被課以較高稅率。

有土地、穀倉、飼料和技能還不夠。農民還必須取得配額規定下的生產空間。這可能阻礙新農場成立，也可能限制農場擴大。

看看一次實際交易。

安大略省把每個配額單位的交易價格上限定為 $24,000。2026年10月，買家申請了 24,642.38 個單位，交易所發出 64.26 個單位。這約是申請總量的百分之零點二五。

所有 1,777 位買家都獲得了一些配額。因此，0.26% 指的是獲發配額佔申請總量的比例，不是獲得配額的農民比例。參加援助計畫的一位新農民獲得了 30 個單位。這些細節很重要：即使獲得的比例很小，投標仍可能成功。

讓更多人投入食品生產。

Jon Lomow 的 Build Canada 備忘錄主張增加食品產量。我們也支持這個目標。加拿大新農場和進口食品都應有公平競爭的機會。我們不採納以取代進口為目標的指標。

接下來要問的很簡單：新農民能否符合食品安全規定並開始銷售？生產食品的權利不應取決於是否能向先取得配額的人買下稀缺名額。

我們希望改變什麼

1. 訂出逐步取消配額的計畫。

   加拿大各地的農業部長應訂出日期，讓更多農場和進口商品進入市場。食品安全和動物健康規定仍須保留。

2. 計算公平改變制度的成本。

   選擇計畫前，公布協助現有農民的成本。說明由誰付錢、誰會獲得協助，以及計畫何時結束。

誰能採取行動

農業部長、貿易官員和農業委員會共同管理這些規定。有些規定由聯邦政府負責，有些由各省負責。大家都必須合作。

公眾可能要付出的費用

公平地逐步取消配額，可能需要公共資金援助。我們尚未訂出價格，也未選定計畫。請公布成本、由誰付錢，以及誰會先獲得協助。