研究计划；尚无全国错误率. 这是一项研究计划，不是已完成的研究。
先选定样本
从联邦法律以及卑诗省、阿尔伯塔省、安大略省和魁北克省开始。在查找明显错误前，先写下法律的选取方法。扩大覆盖范围后，才能声称结果适用于整个加拿大。
把不同类型的法律分开统计。记录每种类型检查了多少部。
核实现行法律
保存官方来源、日期和文件指纹。指纹是一串代码，可显示文件是否发生变化。把草案和已通过的法律分开。追踪之后的修改。
核对条文链接、定义和附表。如果有两种官方语言，就比较两种文本。
电脑只能标出线索，不能下结论
每个可能的错误都必须由人对照法律及其沿革核实。发布前还必须由第二位审核者检查。把笔误、含糊的措辞和真正的冲突分开。
单有笔误不能证明法律无效或造成了伤害。我们尚未检查的法律，也不能证明法律没有错误。
追踪修正情况
记录受影响的规定、额外工作和被阻止的决定。追踪错误何时被报告、得到回复和修正。说明检查了什么，还有什么尚未查明。