نرخ خطای ملی مشخص نشده است. اشتباه در یک ارجاع، به‌تنهایی ثابت نمی‌کند که قانون بی‌اعتبار است.
متن قانونیِ حاکم را پیدا کنید
از متن امضاشده قانون، اصلاحیه‌های آن و تاریخ اجرایی‌شدنش شروع کنید. ممکن است نسخه اینترنتی به‌روز نباشد. هر نسخه و منبع آن را نگه دارید.
ادعای دقیق را بررسی کنید
بند، واژه‌های مورد بحث و جایی را که به آن ارجاع می‌دهند ثبت کنید. بررسی کنید آیا آن بخش وجود دارد و می‌گوید همان چیزی را که ارجاع لازم دارد یا نه. بندهای نزدیک به آن را هم بخوانید.
شخص دومی باید نتیجه را بررسی کند. پیش‌نویس را پیش‌نویس بنامید. پس از رفع یک خطای قدیمی، آن را خطای فعلی به شمار نیاورید.
راه‌حل را نشان دهید
نتیجه‌های تأییدشده را همراه با دامنه و محدودیت‌هایشان منتشر کنید. نام اداره‌ای را بگویید که می‌تواند هر مورد را اصلاح کند. اصلاحیه‌های تاریخ‌دار را بالای پرونده نگه دارید.
برنامه‌های اصلاحی فدرال و بریتیش کلمبیا نشان می‌دهند که راه‌هایی برای جبران وجود دارد. وجود این راه‌ها نمی‌گوید خطاها چقدر رایج‌اند. برای دانستن آن، به نمونه‌ای مشخص و بررسی کامل نیاز است.