目前沒有確立全國錯誤率。引用錯誤本身並不能證明法律無效。
找出具法律效力的文本
從已簽署的法律、修正案和生效日期開始查起。網頁上的版本可能沒有更新。保留每個版本及其來源。
查核確切的說法
記錄條文、有疑問的文字，以及它們指向的地方。查明該處是否存在，以及內容是否符合引用所需。也要閱讀附近的條文。
另一位讀者必須核對結果。草稿要標明是草稿。錯誤修正後，不要再把舊錯誤算作目前的錯誤。
顯示修正
公布已確認的結果，並說明範圍和限制。指出哪個部門能修正每項問題。把有日期的更正放在個案最上方。
聯邦和卑詩省的更正計畫顯示，確實有補救途徑。但有這些途徑，不代表我們知道錯誤有多常見。要知道這點，必須先界定樣本並完整審查。