Общенациональная частота ошибок не установлена. Ошибка в ссылке сама по себе не доказывает, что закон недействителен.
Найти действующий текст закона
Начать с подписанного закона, его поправок и даты вступления в силу. Версия в интернете может быть устаревшей. Сохранить каждую версию и источник.
Проверить точное утверждение
Записать пункт, спорные слова и место, на которое они ссылаются. Проверить, существует ли это место и говорит ли оно то, что нужно для ссылки. Также прочитать соседние пункты.
Результат должен проверить ещё один читатель. Черновик нужно пометить как черновик. Не считайте старую ошибку текущей, если её уже исправили.
Покажите исправление
Публикуйте подтверждённые выводы, указывая их охват и ограничения. Назовите ведомство, которое может исправить каждый вопрос. Размещайте датированные исправления в начале дела.
Федеральные программы исправления ошибок и программы Британской Колумбии показывают, что пути для исправления есть. Но само их наличие не говорит, как часто бывают ошибки. Для этого нужна чётко определённая выборка и полная проверка.