安全性を確かめる適切な試験を認める。

まず、実際にあるルールを確認する。

カナダがすべての製品にCSAを義務づけているという主張は誤りです。カナダ保健省は、壁のコンセントにつなぐ製品について、複数のマークを挙げています。オンタリオ州とブリティッシュコロンビア州も、複数の承認機関による検査を認めています。

試験機関、試験、マークは、それぞれ別のものです。試験機関が試験を行います。試験では安全ルールを確認します。マークは、製品が何に合格したかを示します。見慣れたロゴだけでは、どの国のルールを満たしているかはわかりません。

追加の手順に価値があることを示す。

米国の試験報告書をカナダのルールと照らし合わせます。違いを一つずつ挙げます。その違いが実際の危険を防ぐなら、理由を説明します。最初の試験ですでに確認できているなら、その証拠を認めます。

これは、私たちが改革に求める試験方法です。すべての製品が今、二度試験されていると資料が示しているわけではありません。一つの試験機関が両方の市場に対応している場合もあります。安全性を高めずに費用だけを増やす追加検査がどれかを知るには、実際の書類と請求額が必要です。

安全な部品だけでは、すぐに使える住宅にはならない。

オンタリオ州は、部品のマークでは、最終製品全体は確認できないと注意を促しています。暖房器具のマークだけでは、住宅全体が安全か、選んだ土地に建てられるかは判断できません。

住宅の調査では、住宅ユニット、部品、土地、融資まで、全体の流れを追います。見積書には、正確な型番と対象範囲を記載してもらいます。節約できると主張する前に、同じ住宅と同じ安全水準で比べます。

変えたいこと

1. 確かな証拠を認める。

   同じ安全上の必要を満たすなら、信頼できる外国の試験を認める。

2. 追加の試験をすべて明らかにする。

   試験が対応する違い、費用、所要時間、拒否を審査できる人を公表する。

3. 実際の購入で節約できるか確かめる。

   住宅部品と工場製住宅について、条件をそろえた見積もりを使う。輸送費、税金、現場作業費、融資費用は別々に記載する。

行動できる人

州・準州の安全担当機関、規格を定める団体、試験機関、建築ルールを定める機関。

公的負担になる可能性のある費用

ルールの変更を運用するには費用がかかります。費用はまだ見積もっていません。新たな公的支援を始める前に、明確な予算が必要です。