रिपोर्ट · प्रकाशित

नियमों की किताब ठीक करें। सुधार दिखाएँ।

लोगों को वे नियम पढ़ने में सक्षम होना चाहिए जिनका उन्हें पालन करना है। हर बताई गई गलती के लिए एक ज़िम्मेदार व्यक्ति तय करें, सार्वजनिक जवाब दें और सुधार की तारीख बताएँ।

हमें क्या पता चला

संघीय कानून में सुधारों का रिकॉर्ड है।

जस्टिस कनाडा ने 2025 में किए गए पाठ-सुधारों की सूची दी है। इनमें आव्रजन के एक नियम में धारा का गलत नंबर भी शामिल है। [1]

पाठ-सुधार की सीमाएँ हैं।

संघीय कानून मंत्री को ऑनलाइन कानून के पाठ में व्याकरण और टाइप की गलतियाँ ठीक करने देता है, लेकिन तभी जब सुधार से उसका मूल अर्थ न बदले। [2]

BC का अपना तरीका है।

BC नियम बनाकर सूची में दी गई कुछ तरह की गलतियाँ ठीक कर सकता है। विधानमंडल को इस सुधार की पुष्टि करनी होगी, नहीं तो अगला सत्र खत्म होने के बाद इसका प्रभाव समाप्त हो जाएगा। [4]

बदलाव के पक्ष में हमारा तर्क

धारा का गलत नंबर पाठक को गलत नियम तक पहुँचा सकता है। टाइप की गलती छोटी हो सकती है। उसे जाँचने की ज़िम्मेदारी सिर्फ़ उस व्यक्ति पर नहीं होनी चाहिए जो कानून मानने की कोशिश कर रहा है। हम हर स्तर पर गलतियाँ बताने, जाँचने और ठीक करने का सार्वजनिक तरीका चाहते हैं।

किसी सटीक धारा से शुरुआत करें।

मार्च 2025 में, संघीय सुधार लॉग ने Immigration and Refugee Protection Regulations की उपधारा 269(8) में संदर्भ को (7) से (6) में बदला। इसमें दोनों भाषा वाले संस्करण दर्ज हैं।

लॉग बताता है कि क्या और कब बदला। यह उन सभी गलतियों की गिनती नहीं करता जो अब भी लागू हैं। ज़्यादा सुधार प्रकाशित होने का मतलब बेहतर जाँच भी हो सकता है, न कि खराब कानून।

[1]

टाइप की गलती और नीति का चुनाव अलग बातें हैं।

कनाडा में MSLA कार्यक्रम भी है। यह छोटी और सहमति से तय की गई गलतियों को एक विधेयक में जोड़ता है। इसके नियम नए अपराध बनाने, अधिकारों को नुकसान पहुँचाने और सार्वजनिक खर्च बढ़ाने से रोकते हैं। विवादित नीति-परिवर्तन के लिए कानून बनाने की सही प्रक्रिया ज़रूरी है।

धारा का पुराना नंबर हमेशा टूटे हुए नियम का संकेत नहीं होता। BC का कानून बताता है कि कानून में बदलाव के बाद कुछ पुराने संदर्भ कैसे लागू रहते हैं। गलती कहने से पहले पूरा कानूनी रिकॉर्ड जाँचें।

[3][4]

सुधार की पूरी जानकारी जनता को दिखाएँ।

हर रिपोर्ट को एक नंबर दें। कानून, धारा, तारीख और भाषा ठीक-ठीक दिखाएँ। जाँच करने वाले कार्यालय का नाम बताएँ। यह भी बताएँ कि मामला टाइप की गलती, पुराना लिंक या अर्थ में विवादित बदलाव है।

जवाब, कानूनी तरीका और सुधार की तारीख प्रकाशित करें। पुराना पाठ भी रखें, ताकि पाठक बदलाव देख सकें। हर नया संस्करण जारी करने से पहले लिंक और धारा के नंबर जाँचें।

हमारे तर्क को सबसे मज़बूत चुनौती

सिर्फ़ इसलिए अधिकारियों को कानून फिर से नहीं लिखना चाहिए कि किसी ने उसे गलती कहा है। सुधार से अधिकारों पर असर पड़ सकता है। जहाँ ज़रूरी हो, कानूनी समीक्षा और चुने हुए प्रतिनिधियों की निगरानी बनाए रखें। हमारी माँग साफ़ और तेज़ सुधार-प्रक्रिया की है, गुप्त रूप से नीति बदलने के अधिकार की नहीं।

[2][3]

हम क्या बदलना चाहते हैं

  1. सुधारों का एक सार्वजनिक लॉग

    किसी को भी सटीक समस्या बताने दें। हर नतीजा प्रकाशित करें, यह भी कि किसी रिपोर्ट को क्यों खारिज किया गया।

  2. प्रकाशित करने से पहले जाँचें

    धारा के लिंक और दोनों भाषा वाले संस्करण जाँचें, जहाँ दोनों कानूनी रूप से लागू हों। पाठकों को तारीख वाला बदलाव-लॉग दें।

  3. काम का सही हिसाब दें

    रिपोर्टों की संख्या, जवाब देने में लगा समय और सुधार करने में लगा समय प्रकाशित करें। रिपोर्टों की कुल संख्या को गलती की दर न कहें।

कौन कार्रवाई कर सकता है

संसद, प्रांतीय और क्षेत्रीय कानून कार्यालय, और स्थानीय परिषदें। हर एक को अपना कानूनी तरीका अपनाना होगा।

इसकी कीमत जनता को कितनी पड़ सकती है

कर्मचारियों और औज़ारों पर खर्च होगा। हमने इसकी लागत नहीं आँकी है। मौजूदा कानून कार्यालयों से शुरुआत करें और काम बढ़ाने से पहले बजट प्रकाशित करें।

स्रोत देखें

स्रोत का शीर्षक अंग्रेज़ी में

  1. Justice Canada — Typographical and Grammatical Corrections ↗
  2. Legislation Revision and Consolidation Act, paragraph 27(c) ↗
  3. Justice Canada — The Miscellaneous Statute Law Amendment Program ↗
  4. British Columbia — Statute Revision Act, sections 9, 10 and 12 ↗

WAKE UP CANADA

बदलाव के पक्ष में बात साझा करें

और लोगों तक तथ्य और योजना पहुँचाने में मदद करें।

नियमों की किताब ठीक करें। सुधार दिखाएँ।

लोगों को वे नियम पढ़ने में सक्षम होना चाहिए जिनका उन्हें पालन करना है। हर बताई गई गलती के लिए एक ज़िम्मेदार व्यक्ति तय करें, सार्वजनिक जवाब दें और सुधार की तारीख बताएँ।

तस्वीर के साथ स्रोत, तारीख और नोट रखें।

जाँच की तारीख:

यह क्या नहीं दिखाता: ये स्रोत असली सुधार और उन्हें करने के तरीके दिखाते हैं। ये कनाडा के कानूनों में गलतियों की दर, गलतियों की लागत या यह नहीं दिखाते कि कोई कानून अमान्य है।

wakeupcanada.ca/hi/investigations/fix-the-rulebook/
इस पेज को खोलने के लिए स्कैन करें
पूरा मुद्दा पढ़ने के लिए इस कोड को स्कैन करें।

तस्वीर सेव करें

अगर तस्वीर नए टैब में खुले, तो उसे दबाकर रखें या ब्राउज़र का सेव करने वाला टूल इस्तेमाल करें।

स्रोत और नोट

इस मुहिम का समर्थन करें: काम करने वाली सरकार

इससे पूरी मुहिम को समर्थन मिलता है। ईमेल पाने का चुनाव अलग है।

समर्थन की कुल संख्या अभी उपलब्ध नहीं है।

हर ईमेल को हर मुहिम के लिए एक बार गिना जाता है। इससे किसी याचिका पर आपके हस्ताक्षर नहीं होते। आपका नाम और ईमेल निजी रहते हैं। सिर्फ़ कुल संख्या सार्वजनिक होती है।

आगे पढ़ें

काम करने वाली सरकार · रिपोर्ट

एक बुनियादी आय। जीने के लिए ज़्यादा गुंजाइश।

हम सबके लिए बुनियादी आय का समर्थन करते हैं। अब इसे अच्छी तरह बनाने, परीक्षणों के लिए पैसा देने और पूरा खर्च दिखाने की ज़रूरत है।

रिपोर्ट पढ़ें ↗

काम करने वाली सरकार · रिपोर्ट

लोगों को अपनी कमाई का ज़्यादा हिस्सा रखने दें

हर स्तर पर कर घटाएँ। परिवारों के साफ उदाहरणों की तुलना करें और हर कटौती का खर्च कैसे उठाएँगे, यह बताएँ।

रिपोर्ट पढ़ें ↗
सभी रिपोर्टें और अध्ययन ↗